Privacy policy

Convenience translation. The German version (Datenschutzerklärung) is the legally binding one.

1. Data protection at a glance

General information

The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data by which you can be personally identified. For detailed information on data protection, please refer to our privacy policy below this text.

Data collection on this website

Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. Their contact details can be found in the legal notice of this website.

How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This can be, for example, data you enter into a contact form.

Other data is collected automatically or after your consent when you visit the website, by our IT systems. This is mainly technical data (e.g. internet browser, operating system or time of the page view). This data is collected automatically as soon as you enter this website.

2. Hosting

We host the content of our website with the following provider:

Netlify
This website is hosted by Netlify, Inc., 610 22nd Street, Suite 315, San Francisco, CA 94107, USA. Netlify is a service for providing websites. When you visit our website, Netlify collects various log files including your IP addresses.

Netlify is used on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR. We have a legitimate interest in presenting our website as reliably as possible.

3. General information and mandatory information

Data protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data by which you can be personally identified. This privacy policy explains which data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

Note on the responsible body

The party responsible for data processing on this website is: Lukasz Dzikowski

The responsible body is the natural or legal person who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, email addresses, etc.).

Storage period

Unless a more specific storage period has been stated within this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for data processing no longer applies. If you assert a legitimate request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g. tax or commercial law retention periods); in the latter case, deletion takes place after these reasons cease to apply.

Revocation of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke consent you have already given at any time. The lawfulness of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

4. Data collection on this website

Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

  • Browser type and browser version
  • Operating system used
  • Referrer URL
  • Hostname of the accessing computer
  • Time of the server request
  • IP address

This data is not merged with other data sources. This data is collected on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of its website. For this purpose, the server log files must be recorded.

Contact form

If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.

This data is processed on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR if your inquiry is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the inquiries addressed to us (Art. 6 (1) lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 (1) lit. a GDPR) if this was requested.

5. Analytics tools and advertising

Google Analytics

This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. The provider is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Google Analytics enables the website operator to analyze the behavior of website visitors. In doing so, the website operator receives various usage data, such as page views, time spent on the page, operating systems used and origin of the user. This data may be summarized by Google in a profile that is assigned to the respective user or their device.

IP anonymization: We have activated the IP anonymization function on this website. As a result, your IP address is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA. Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there.

Cookie storage period: The cookies set by Google Analytics are automatically deleted after 14 months.

Objection to data collection: You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set that prevents the collection of your data during future visits to this website: Disable Google Analytics

You can find more information on how Google Analytics handles user data in Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

Google Analytics is used on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR (consent). You can revoke your consent at any time with effect for the future by deleting the cookies in your browser settings or by setting the opt-out cookie mentioned above.

Cookies

This website uses cookies. Cookies are small text files that are stored on your device and saved by your browser. They do not cause any damage on your computer and do not contain viruses.

Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Some cookies are necessary for the operation of the website (technically necessary cookies), others are used for analysis purposes.

Types of cookies:

  • Technically necessary cookies: These cookies are required for the website to function. Legal basis: Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest)
  • Analytics cookies (Google Analytics): These cookies help us understand how visitors interact with our website. Legal basis: Art. 6 (1) lit. a GDPR (consent)

You can change your cookie settings at any time or delete all cookies by making the appropriate settings in your browser. Please note that disabling cookies may limit the functionality of this website.

6. Your rights

You have the right:

  • pursuant to Art. 15 GDPR, to request information about your personal data processed by us
  • pursuant to Art. 16 GDPR, to request without delay the rectification of inaccurate or completion of your personal data stored by us
  • pursuant to Art. 17 GDPR, to request the deletion of your personal data stored by us
  • pursuant to Art. 18 GDPR, to request the restriction of the processing of your personal data
  • pursuant to Art. 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request its transmission to another controller
  • pursuant to Art. 77 GDPR, to lodge a complaint with a supervisory authority

Source: eRecht24